Gergin bir umutsuzlukla dolup taşan Havana´dan Miami´ye kaçmayı düşünür Raul. Bir turiste saldırmakla suçlandığında, hemen yola çıkmaktan başka çaresi kalmaz. En yakın arkadaşı Elio´dan, her şeyi bırakıp onunla birlikte 90 mil ötedeki yasak dünyaya ulaşması için yardım rica eder. Ne var ki Elio da kız kardeşi ile en yakın arkadaşı ve gizli arzuları arasında kalacaktır. Üç Kübalı genç, sıcak bir gün boyunca umut ve endişeyle trajik yazgılarını yaşayacaktır.