Mükemmel ve efsanevi maceralarına devam eden Po, birbirinden çok farklı tehdit oluşturan iki büyük destan ile yüzleşmek zorundadır: Biri doğaüstü olan, diğeri ise yaşamış olduğu toprağa yakın olan tehdit.