Vietnam Savaşı devam etmektedir ve Buck McGriff ve Albaby Perkins Saygon'da görevli ordu polisleri olarak sivil kıyafetlerle görevlerini sürdürmektedirler.