The Woman with 5 Elephants

Önce babası Stalin'in kamplarında işkence gördü; ardından genç Svetlana'nın kendisi Almanya'ya sürgün edildi. Hayatta kalabilmek için Kiev'de kendi kendine Almanca öğrendi. 1943'te Almanyada esir kampına düşmeden önce Rusça-Almanca çeviri işlerinde çalıştı. Kamplardan ve savaştan sağ salim kurtulmayı başardıktan sonra, hayatının en verimli yıllarını çevirmenliğe adadı. Yaptığı Dostoyevsky çevirileri ile tanınan Svetlana Geier uzun yıllar sonra doğduğu şehir Kiev'e geri yerleşti.

The Woman with 5 Elephants Fragmanı

Bilgiler

Yönetmen : Vadim Jendreyko
Senaryo : Vadim Jendreyko
Oyuncular : Svetlana Geier Anna Götte Hannelore Hagen Jürgen Klodt
Türü : Belgesel
Orijinal Adı : Die Frau mit den 5 Elefanten
Yapımcı Firma : 3 Sat, Filmtank
Yapım Yılı : 2009
Yapım Ülkesi : İsveç, Almanya
Vizyon Tarihi : 01.01.0001
Dağıtıcı Firma : 0
Yorumlar (0 yorum)